A bill’s journey through the House of Lords